Términos de Servicio

Vigente desde: 31 de agosto de 2026

Resumen de los Términos

Estos Términos establecen las reglas para usar Specular y forman el acuerdo entre tú y Carlos Eduardo Mauleón Castañón, el desarrollador de la app. Specular está licenciada para uso personal y no comercial, y tus datos de entrenamiento, notas y demás contenido siguen siendo tuyos.

Los Términos también cubren suscripciones y facturación del App Store, enlaces para compartir entrenamientos, tus responsabilidades al usar la app, servicios de terceros, uso aceptable, actualizaciones, suspensión y soporte. Specular es una herramienta de entrenamiento y seguimiento físico, no un dispositivo médico ni una fuente de consejo médico. Los Términos también explican los límites de garantía y responsabilidad, preservando cualquier derecho del consumidor que no pueda renunciarse legalmente.

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu uso de Specular: Workout Tracker ("la app"), y forman un acuerdo entre tú y Carlos Eduardo Mauleón Castañón ("nosotros", "nuestro"), una persona física con domicilio en México. Al descargar, instalar o usar Specular, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

Elegibilidad

Puedes usar Specular solo si tienes capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante bajo la ley que te aplique.

Licencia

Specular está licenciada, no vendida. Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar Specular en dispositivos Apple que poseas o controles, para tu uso personal y no comercial, conforme a estos Términos y a las reglas de uso de Apple.

No puedes:

• copiar, distribuir, vender, rentar, arrendar o sublicenciar Specular;
• aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar extraer el código fuente, salvo donde la ley aplicable lo permita expresamente;
• evadir, deshabilitar o interferir con cualquier control de seguridad o de acceso en la app;
• usar Specular para cualquier propósito ilegal, dañino, fraudulento o abusivo.

Conservamos todo derecho, título e interés sobre Specular y su código, diseño y contenido subyacentes.

Qué es (y qué no es) Specular

Specular es una herramienta personal de entrenamiento y seguimiento físico. No es un dispositivo médico y no ofrece consejo médico, diagnóstico ni tratamiento. La carga de entrenamiento, la recuperación y las funciones de sugerencias son estimaciones informativas basadas en los datos que proporcionas y en tu historial de Apple Salud; no sustituyen la orientación médica o de acondicionamiento físico profesional.

Consulta a un médico antes de comenzar cualquier programa de ejercicio nuevo, especialmente si tienes alguna condición de salud existente. Eres el único responsable de tu propia seguridad física y de juzgar si algún entrenamiento, sugerencia o nivel de esfuerzo mostrado en la app es adecuado para ti. El ejercicio físico conlleva un riesgo inherente de lesión, y asumes ese riesgo al usar Specular.

Sin resultados garantizados

Buscamos que Specular sea precisa y útil, pero no garantizamos que esté libre de errores, sea ininterrumpida o adecuada para las necesidades de entrenamiento de cada persona. Los resultados individuales varían, y no prometemos ningún resultado específico de condición física, rendimiento o salud.

Tus responsabilidades

Eres responsable de la seguridad de tu dispositivo y de tu Apple ID, de mantener razonablemente actualizados tu versión de iOS y la app, y de la exactitud de cualquier dato que ingreses manualmente.

Suscripciones

Specular ofrece dos opciones de suscripción con renovación automática, mensual y anual, al precio y periodo de facturación que se muestran en el muro de pago dentro de la app al momento de la compra. Specular actualmente no ofrece una prueba gratuita. Las suscripciones Specular Pro elegibles pueden estar disponibles mediante Compartir en Familia de Apple, cuando la suscripción y las reglas vigentes de Apple lo permitan.

La suscripción anual puede ofrecerse a un precio introductorio con descuento para nuevos suscriptores, por tiempo limitado. El precio introductorio aplica solo al primer año de una suscripción anual; a menos que se cancele, se renueva después al precio anual estándar mostrado en el muro de pago. Podemos cambiar o descontinuar esta oferta en cualquier momento.

• El pago se carga a tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra.
• Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual.
• Puedes administrar o cancelar tu suscripción en Specular desde Perfil → Specular Pro → Administrar Suscripción, lo cual te dirige al sistema de administración de suscripciones de Apple.
• Eliminar la app no cancela, por sí sola, una suscripción activa.
• Las compras elegibles pueden restaurarse usando la opción de restaurar compra que proporcionan Specular y el sistema de compras de Apple.
• Los reembolsos son gestionados por Apple bajo sus propias políticas de reembolso; nosotros no podemos emitir reembolsos directamente.
• Podemos cambiar los precios de suscripción o los términos de facturación para futuros periodos de renovación. Cuando se requiera, Apple proporcionará el aviso correspondiente y obtendrá cualquier consentimiento necesario antes de que un cambio de precio entre en vigor.

Tu contenido

Los datos de entrenamiento, notas e imágenes de historia que creas en Specular siguen siendo tuyos. No reclamamos propiedad sobre tu contenido. La mayor parte de este contenido permanece en tu dispositivo, pero cuando decides crear un enlace para compartir un entrenamiento, los datos del entrenamiento y el nombre que se muestra incluidos en el entrenamiento compartido se suben y se guardan en el servicio para compartir, de modo que el enlace pueda recuperarlos.

Compartir entrenamientos

Specular puede permitirte crear un enlace compartible para un entrenamiento. Cuando decides compartir un entrenamiento, los datos del entrenamiento incluidos en el enlace y tu nombre que se muestra se suben al servicio para compartir, de modo que el enlace pueda recuperar el entrenamiento compartido.

Cualquier persona con el enlace para compartir puede acceder al entrenamiento compartido. Eres responsable de decidir qué información de entrenamiento compartes y quién recibe el enlace. No compartas información mediante un enlace si no quieres que quien lo reciba pueda acceder a ella.

Specular no garantiza que un enlace compartido permanecerá disponible indefinidamente, ni que el servicio para compartir estará siempre disponible. Los datos compartidos actualmente no tienen una expiración automática ni un control de eliminación disponible para el usuario dentro de Specular.

Aceptas no usar la función de compartir entrenamientos para publicar contenido que sea ilegal, que infrinja derechos de terceros, acosador, de odio, sexualmente explícito, o de cualquier otra forma objetable. Podemos eliminar un entrenamiento compartido y suspender o cancelar tu acceso a la función de compartir, sin previo aviso, si consideramos que viola estos Términos. Para reportar un entrenamiento compartido, envía el enlace a hello@specularlabs.app; lo revisaremos y lo eliminaremos si viola estos Términos.

Uso aceptable

No uses Specular para violar ninguna ley, publicar o compartir contenido que sea ilegal, que infrinja derechos de terceros, acosador, de odio o sexualmente explícito, ni para intentar interrumpir su funcionamiento normal.

Servicios de terceros

Specular depende de servicios de terceros para proporcionar ciertas funciones. RevenueCat se usa para administrar el estado de suscripción y los derechos de uso. Apple proporciona el sistema de compras del App Store, HealthKit, los servicios de Mapas, y el framework de Fotos que se usa cuando decides guardar una historia de entrenamiento en tu biblioteca de Fotos. Specular usa Fotos únicamente para esa acción de guardado y no necesita acceso a tu biblioteca de fotos existente para esta función. Cloudflare proporciona el alojamiento del sitio web y la infraestructura para compartir entrenamientos que se usa cuando creas un enlace para compartir. Tu uso de estos servicios también puede estar sujeto a los términos y políticas correspondientes de Apple y, cuando aplique, a los términos de RevenueCat y Cloudflare.

Soporte

Nosotros, y no Apple, somos responsables de brindar soporte para Specular. Si tienes preguntas, quejas o reclamos, contáctanos con los datos a continuación.

Términos adicionales del App Store

Si descargaste Specular desde el App Store de Apple, reconoces y aceptas que:

• estos Términos son entre tú y nosotros únicamente, y no entre tú y Apple;
• Apple no tiene obligación de proporcionar mantenimiento o soporte para Specular;
• si Specular no cumple con alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple podrá reembolsarte el precio de compra, si lo hubo, pagado por Specular; en la medida máxima permitida por la ley aplicable, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a Specular;
• nosotros, y no Apple, somos responsables de atender cualquier reclamo tuyo o de un tercero relacionado con Specular, incluyendo reclamos de responsabilidad por producto y reclamos derivados de la ley de protección al consumidor;
• nosotros, y no Apple, somos responsables de la investigación, defensa, resolución y cumplimiento de cualquier reclamo de terceros por infracción de propiedad intelectual relacionado con Specular;
• declaras que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del gobierno de Estados Unidos, y que no apareces en ninguna lista del gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas;
• Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y pueden hacerlos valer en tu contra.

Actualizaciones y cambios a Specular

Podemos publicar parches, corrección de errores o nuevas versiones de Specular, y podemos cambiar, agregar o descontinuar funciones por razones que incluyen seguridad, cumplimiento legal, requisitos técnicos o mejora del producto. Algunas funciones futuras pueden requerir permisos adicionales o un nivel de permiso distinto al de la versión actual. Si una actualización cambia un requisito de permiso de ubicación, notificaremos a los usuarios a través de la app o de la información de actualización correspondiente, antes de que ese cambio entre en vigor o al momento de hacerlo. No cobraremos tarifas adicionales por actualizaciones ordinarias, a menos que ofrezcamos por separado una nueva función de pago que decidas comprar.

Contenido del usuario y comentarios

Conservas la propiedad de los datos de entrenamiento, notas, imágenes de historia y demás contenido que creas en Specular. Nos otorgas únicamente los derechos limitados razonablemente necesarios para brindarte soporte cuando nos envías información de forma voluntaria, por ejemplo a través de un correo de soporte. No reclamamos propiedad sobre tu contenido ni lo usamos con fines publicitarios.

Suspensión y terminación

Puedes dejar de usar Specular en cualquier momento eliminando la app. Si tienes una suscripción activa, cancélala desde la configuración de tu cuenta del App Store; eliminar la app no la cancela. Podemos suspender o descontinuar la app, o cualquier función, a nuestra discreción, incluso cuando sea necesario por razones de seguridad, legales o técnicas.

Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos conforme la app cambie. Si hacemos cambios importantes, haremos esfuerzos razonables para notificarte. Continuar usando la app después de una actualización significa que aceptas los Términos revisados.

Derechos obligatorios del consumidor

Nada en estos Términos excluye, limita o afecta ningún derecho obligatorio que tengas bajo la ley de protección al consumidor de tu país de residencia, incluyendo cualquier derecho irrenunciable relacionado con reembolsos, conformidad del contenido digital o terminación.

Exclusión de garantías

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Specular se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que Specular estará siempre disponible, será segura, ininterrumpida o libre de errores.

Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por la pérdida de datos, reputación u oportunidad de negocio, derivados de tu uso de Specular. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con Specular no excederá el monto que nos hayas pagado en los 12 meses previos al reclamo, en la medida máxima permitida por la ley aplicable.

Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, fraude, o cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse bajo la ley aplicable.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos (México), sin dar efecto a sus principios de conflicto de leyes. Si eres consumidor, esta elección de ley no te priva de ninguna protección obligatoria al consumidor disponible bajo la ley de tu propio país de residencia.

Divisibilidad y no renuncia

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecen en pleno vigor. Que no hagamos valer una disposición no constituye una renuncia a nuestro derecho de hacerlo posteriormente.

Contáctanos

Preguntas sobre estos Términos: hello@specularlabs.app

Última actualización: 1 de septiembre de 2026